源流 1：姬姓晋国大宗(主流)

　　渊源：晋国早期都城翼(今山西翼城)，初代国君唐叔虞定都于此，后世君主称翼侯。 得姓方式：以封地邑名为氏，翼侯的公族后裔世代以翼为姓，《风俗通》《通志・氏族略》均有记载，是翼姓人口主体。

　　源流 2：曹姓邾国支系

　　春秋邾国(曹姓，祝融八姓后裔)有邑名翼(今山东费县西南)，当地贵族子孙以邑立翼氏，规模远小于晋国姬姓一脉。